Wednesday, September 10, 2008

Alcohol prices will rise again in Estonia


According to Eesti Päevaleht, alcohol prices will probably rise once again due to higher excise duties on both strong and low-alcohol beverages. Eiki Nestor, the chairman of the Estonian Social Democratic Party confirmed confirmed that the proposal was presented on Monday.

This news come exactly when the State announces that 2009 budget will be in deficit and is obviously one easy way to bring fresh money to the state’s pockets. However, if one considers that the last 32.9% increase in alcohol excise duties only generated EEK 198.3 million (against EEK 123.7 million before the increase), one could imagine some other more efficient, long-term and popular measures. But that is the usual Estonian way: when something is wrong, increase the prices and the consumer will anyway pay. What will happen when they will stop paying?

Meanwhile, oil prices are down at 102$ today and the price at the gas stations are not decreasing…

_________________________________________________


Les prix de l'alcool vont encore augmenter en Estonie


D’après Eesti Päevaleht, les prix de l’alcool vont encore une fois augmenter à cause de taxes plus importantes, non seulement sur les alcools forts mais sur les plus faibles également.

Cette nouvelle intervient bizarrement juste au moment où l’Etat a annoncé que le budget 2009 serait en déficit. Il s’agit apparemment d’une manière simple d’apporter de l’argent frais dans les caisses de l’Etat. Cependant, si l’on considère que la dernière augmentation de 32,9% sur ces taxes n’a produit que 13 millions d’euros (contre 8 millions avant l’augmentation) on peut imaginer que d’autres solutions plus efficaces et plus populaires auraient pu être trouvées. Mais il s’agit en quelque sorte de la façon de faire estonienne dans beaucoup de domaines : dés que quelque chose ne va plus, on augmente les prix et le consommateur paiera de toute façon. Que se passera-t-il quand les gens en auront marre d’être traités comme des vaches à lait ?

Pendant ce temps, les prix du baril sont descendus à 102$ aujourd’hui et le prix affiché dans les stations reste toujours aussi élevé…

2 comments - React:

Raúl y Pablo said...

pues eso de q el alcohol este muy barato malo seguro q acen muchos botellones o fiestas

Anonymous said...

ce n'est pas destine afaire baisser la consommation apparemment, lol
Steph