Sunday, September 14, 2008

Outburst: Estonians do not like foreigners


A small story of a country with a poor future if they do not change their way of thinking:

I was driving to play football and stopped at a crossroads because a truck was manoeuvring to let another car go. I was cleverly waiting not to block everybody! The car behind me started to horn as he wanted to turn right (I needed to go left). So he came to my side, I showed the truck and he started to say something in Estonian I did not understand…I replied in Estonian that I did not understand, to which he answered also in Estonian “but you live in Estonia”… NO COMMENT! Well at least I understood that.
________________________________________
Coup de gueule: les Estoniens n’aiment pas les étrangers

Un petit pays au futur bien sombre s’il ne change pas sa façon de penser:

Je conduisais tranquillement vers ma partie de football du Vendredi soir… Je m’arrête à un croisement et attend qu’un camion fasse une manœuvre un peu compliquée pour laisser passer une autre voiture. Intelligemment j’attends pour ne pas bloquer tout le monde. C’est à ce moment que la voiture qui me suite me klaxonne (il voulait tourner à droite et moi j’attendais pour aller à gauche). Il place alors sa voiture sur ma gauche, je montre le camion pour lui faire comprendre que c’est un con et il me dit quelque chose en Estonien. Je réponds (en Estonien !) que je ne suis pas Estonien et que je ne comprends pas. A cela, il me répond en Estonie bien sûr : « tu vis en Estonie… ». NO COMMENT! Au moins j’ai compris ça !

7 comments - React:

Marianne said...

"No comment" , c'est bien tout ce qu'on peut dire à propos de ce genre d' olibrius !
Mais , par contre , ce n'est pas l'apanage de l'Estonie de posséder des gens "mal embouchés" et qui n'aiment pas les Etrangers !
T'inquiète , il y en a en France aussi , comme partout ; on en voit tous les jours des " comme ça ", quand on conduit ou ailleurs !
Et rassure toi, le fait d'être Etranger ou Autochtone , pour eux , c'est pareil !
Leur connerie n'a d'égale que leur irrévérence et leur incapacité à vivre en société !
Passe ton chemin et ignore les .

Anonymous said...

Hehe,
En Russie tu aurais recu le meme accueil...
Mais en France, un collegue Polonais (plaque Polonaise), mon covoiturier pdt 6 mois, se faisait klaxonner et appeler de phares tt le tps ss raison..
ce genre de cpmt n'est pas Estonien j'en ai peur.

Martin-Éric said...

La réaction du conducteur impatient n'a rien à voir avec le fait que tu sois étranger. Ils sont tous impatients au volant de cette manière, y compris entre estoniens.

GF said...

sa réaction au volant non, son commentaire OUI !

Anonymous said...

Personnellement j'ai eu le droit à un "ici, t'es en Estonie, t'es rien du tout". Un peu choquant alors que je fais l'effort d'apprendre la langue et que mon fils est estonien. J'ai toujours trouvé que la communauté russe était un peu plus accueillante en général. Stéph

Anonymous said...

Impatient drivers are a rather unpleasant kind everywhere in the world.

What I find shocking in your post is not that one person scolded you but that you post a generalizing statement about ALL Estonians, based on a single bad experience with an impatient driver.

I have had some bad experiences with French people (including on roads in France), should I conclude from that that the French don't like foreigners?

I have never had negative comments from Estonians regarding my presence in their country, and they have generally praised me for the bit of Estonian that I do speak.

GF said...

Hi anonymous,
I agree with you but it is unfortunately not the first time this kind of thing happened to me, or to some friends.. hence my post.