Sunday, January 25, 2009

Lethal Car Accident on Tallinn-Tartu Road


I am now comfortably seated in my bedroom but I can surely tell you that I was today driving on the Tallinn-Tartu road where the accident happened and you could really see that everybody was aware of the terrible accident. Drivers were slow and probably affected by the report: 4 dead people!
We also realised the gravity of the accident when all the family called to tell and get news from us.

The accident which happened today around 15.45 involved a Peugeot 206 and a Renault Laguna.
The Peugeot was driven by a 19 year-old male beginner who apparently went to the wrong side of the road and crashed the Laguna in which were seating a 15 and a 13 year old girls. Both unfortunately died afterwards in the hospital. Their parents are injured but will probably live.

In the Peugeot 206 were 5 passengers. Those in the front seats, the 19 year old boy-the driver - and a 20 year old woman both died. The back passengers are in a critical state but should survive. After the crash, the car was set on fire and the first witnesses of the accident used their own ire extinguishers. The Renault was sent 8 metres out of the road!

After the accident police was diverting the traffic to smaller roads. Still the line of cars from Tallinn was several kilometres long.

Of course accidents happen BUT I have always been surprised that with the bad shape of the roads, with the bad weather conditions (rain, snow, fog...), with the huge number of young beginners who basically "buy" their licences and the crazy drivers, there are so few bad accidents.


Unfortunately, after the "Suusapidu" in Otepää, the return to tragedy is very brutal.

I of course send my deepest condolences to the families for the "losses" but I know that nothing will bring them back their kids. I do not like to write about this kind of events and I feel now very affected but if by reading this post one person could reconsider his/her driving manners, my work would not be useless.
____________________________
Accident de la Route Mortel en Estonie - Route Tallinn-Tartu

C'est une nouvelle assez effroyable qui nous a bouleversé lors de notre retour vers Tallinn aujourd'hui. De retour d'un weekend ski à Viljandi nous apprenons tout d'abord par la radio qu'un accident à eu lieu sur la route sur laquelle nous nous engageons. Nous avons rapidement plus d'informations via un appel de la famille faisant état d'un accident à une soixantaine de kilomètres de Tallinn et de 2 morts. Nous faisons comme beaucoup changement de route avec l'aide de la Police. Le comportement inhabutuellement prudent des conducteurs fait craindre le pire. En effet, quelques minutes plus tard, le bilan est déjà de 4 morts...

L'accident, intervenu autour de 15.45, a été causé par une escapade d'une Peugeot 206 du mauvais côté de la route. Celle-ci transportait 5 personnes à son bord et était pilotée par un jeune débutant de 19 ans. Lui et sa "copilote" âgée de 20 ans sont tous les deux décédés sur le coup après avoir percuté une Renault Laguna circulant dans l'autre sens. Ejectéé à plus de 8 mètres, deux de ses passagers, 2 filles de 13 et 15 ans, ont succombé des suites de l'accident à l'hopital. Leurs parents devraient s'en sortir mais on ne peut imaginer leur chagrin!

Ce genre d'accidents arrivent dans tous les pays mais j'ai toujours été surpris par le peu d'accidents graves sur les routes estoniennes: routes mal entretenues, mauvaises conditions météo (pluie, neige, vent..), jeunes conducteurs "achetant" leur permis... cela devait arriver un jour. Malheureusement on ne choisit pas le jour de sa mort et cela peut arriver comme ici après un weekend de ski à Otepää... alors la prochaine fois que vous prenez le volant, respectez les limitations et pensez que 10km/h de plus c'est seulement quelques minutes de gagnées. Incomparable comparé à une vie!

Toutes nos pensées vont bien évidemment aux familles qui ont perdu des êtres chers et que rien ni personne ne pourra remplacer. Je n'ai pas de haine envers ce jeune conducteur qui n'a peut être été victime que d'une crevaison ou d'une plaque de verglas mais au moins, que tous ces morts servent d'exemple.
C'est la raison pour laquelle j'écris ces quelques lignes, moi-même un touché en pensant à tous ces parents qui on perdu leurs enfants et qui auraient sans doute donné leurs vies à la place de leurs petits. Je suis surement naïf et utopiste mais si ne serait-ce qu'un conducteur puisse changer sa conduite en lisant ces lignes, mon travail d'écriture et mon blog auront servi à quelque chose.

Je m'en vais maintenant chercher un peu de sommeil et "penser à la vie" pendant que je le peux encore.

Si vous en avez le courage, regardez les photos et vidéos ci-dessus.

3 comments - React:

Anonymous said...

Tu sais, ca ne me surprend pas beaucoup. j'ai souvent pris cette route pour aller chez les beaux-parents à Võru et plusieurs fois, il a fallu avoir de bons reflexes, parce que je me suis retrouvé avec des voitures en face de moi. Ils doublent vraiment n'importe comment!!! Et j'avais mon p'tit bout à côté de moi dans son siege auto!!! J'ai toujours de l'apprehension lorsque je sais que sa mère rend visite à ses parents comme ce fut le cas ce weekend. Lorsque j'ai vu le titre sur ton blog, je me suis vite empressé de voir si je trouvais une marque de voiture...c'est plus fort que moi et je n'ose pas imaginer si...Quelle douleur pour les parents! Steph

Marianne said...

Très très dur, mais malheureusement , cela peut arriver à tout le monde ! On peut un jour se trouver au mauvais endroit ,au mauvais moment , c'est toujours ce que je redoute pour ceux que j'aime !
J'en ai reçu des enfants gravement blessés ou même pire quand je travaillais aux urgences pédiatriques la nuit ,c'était très dur !
Si toutes ces images (j'ai pleuré en les regardant )pouvaient faire réfléchir ceux qui roulent trop vite .... Moi,, au bout de 12 ans d'urgences , je n'ai pas réussi à m'endurcir , c'est même tout le contraire , je suis de plus en plus bouleversée par tous ces deuils inutiles !
Et je rajouterai qu' au volant ,la Sagesse est de respecter les vitesses , c'est plus facile pour contrôler sa voiture ! Et savoir perdre 15 ,30 minutes , une heure même , c'est se donner une chance de rester en vie.
Pourquoi vouloir toujours aller plus vite ,la mort nous rattrapera bien assez tôt !

Raúl said...

acia mucho q no nos ablabamos perdona por no aver tenido tempo para bloguert pero dessde aora no fallo